-
1 одуревший от наркотиков
stoned имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > одуревший от наркотиков
-
2 одуревший от наркотиков
Универсальный русско-английский словарь > одуревший от наркотиков
-
3 одуревший
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одуревший
-
4 одуревший
-
5 одуревший
разг.
(от вина) muzzy; (от наркотиков) junked up, loaded; bombed, floating амер.; сленг* * *muzzy; junked up, loaded; bombed, floating сленг* * *muzzystrung-out -
6 strung-out
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strung-out
-
7 stoned
1. past participle of stone 3.2. adjectiveочищенный от косточек* * *1 (0) мертвецки пьяный2 (a) одуревший от наркотиков; очищенный от косточек* * ** * *[ stəʊnd] adj. очищенный от косточек, мертвецки пьяный, одуревший от наркотиков* * *1) очищенный от косточек (о плодах) 2) сленг а) напившийся б) под кайфом (о наркотическом состоянии) -
8 под кайфом
-
9 strung out
1) Общая лексика: находящийся при последнем издыхании, одуревший2) Сленг: измотанный, обдолбанный (из песни Alanis Morisstte), одуревший от наркотиков, при последнем издыхании, психически неустойчивый, в депрессии, влюблённый, нервный, ошалелый от любви, одуревший от алкоголя, озабоченный, ослабевший -
10 bombed
[bɒmd]1) Общая лексика: одуревший от наркотиков, пьяный в стельку, пьяный в хлам2) Американизм: intoxicated (The driver of the car was \<b\>bombed\</b\>)3) Сленг: пьяный, "загашенный" (в результате употребления наркотиков или алкоголя), "убитый", обдолбанный, укуренный -
11 wasted
['weɪstɪd]1) Общая лексика: непроизводительно использованный, опустошённый, ослабленный, подорванный (о здоровье), разорённый, растраченный, зряшный, пьяный в стельку, испорченный2) Американизм: одуревший от наркотиков, привыкший к наркотикам3) Сленг: обанкротившийся, v dupel' pjanij, вдрызг пьяный, датый, обгашенный, обдолбанный, упоротый, "конченый" морально и физически, быть наркоманом4) Макаров: бесполезно, изношенный, отработанный, потерянный5) Наркотики: в состоянии наркотического опьянения (нарко-сленг), под действием наркотиков (нарко-сленг) -
12 wrecked
1) Общая лексика: потерпевший2) Британский английский: как выжатый лимон, усталый3) Юридический термин: потерпевший аварию, потерпевший катастрофу, потерпевший кораблекрушение4) Сленг: "в отключке" от наркотиков, алкоголя -
13 bombed
-
14 floating
ˈfləutɪŋ прил.
1) плавающий, плавучий floating cargo ≈ морской груз floating light ≈ светящий плавучий знак floating piston ≈ плавающий, свободный поршень
2) изменчивый floating population ≈ текучее народонаселение Syn: changeable, inconstant
3) мед. блуждающий floating kidney ≈ блуждающая почка плавание (строительство) сглаживание соколком, мастерком неоднородность окраски, рябь( финансовое) флоутинг, свободное колебание( курса), плавающий курс (техническое) "плавающая" конструкция;
самоустанавливающаяся, жестко не закрепленная деталь( техническое) буферный режим (работы) (спортивное) зонная защита плавучий;
плавающий - * cargo морской груз - * line (морское) (грузовая) ватерлиния - * mine (минералогия) плавающая мина - * wood сплавной лес, сплавная древесина подвижной, незакрепленный, свободный - * earth плывун - * axle (автомобильное) разгруженная ось - * battery (электротехника) буферная батарея - * piston плавающий /свободный поршень/ изменчивый, текучий - * capital оборотный капитал - * debt (коммерческое) краткосрочный долг;
текущая задолженность - * population текучее народонаселение (медицина) блуждающий - * kidney блуждающая почка, подвижная почка ( финансовое) свободно колеблющийся, плавающий ( о курсе валют) (американизм) (сленг) пьяный;
одуревший от наркотиков;
бесконечно счастливый;
на седьмом небе (тж. * on air) (электротехника) включенный параллельно основному источнику питания (для использования при выходе его из строя) > * crap game( сленг) подпольный клуб игроков в кости (постоянно меняет место, скрываясь от полиции) > * coffin( сленг) плавучий гроб( о ненадежном старом судне) floating pres. p. от float ~ мед. блуждающий;
floating kidney блуждающая почка ~ движение капитала ~ изменчивый;
floating population текучее народонаселение ~ перелив капитала ~ плавающий, плавучий;
floating cargo морской груз ~ плавающий ~ свободно колеблющийся ~ свободное колебание курса ~ флоутинг ~ мед. блуждающий;
floating kidney блуждающая почка ~ light мор. светящий плавучий знак;
floating piston плавающий, свободный поршень ~ of bond series выпуск серии облигаций ~ of loan предоставление ссуды ~ of shares выпуск акций ~ of timber сплавка леса ~ light мор. светящий плавучий знак;
floating piston плавающий, свободный поршень ~ изменчивый;
floating population текучее народонаселение ~ rate (of exchange) фин. свободно колеблющийся курс валюты;
floating debt текущая задолженность;
краткосрочный долг rate: floating ~ плавающая процентная ставка floating ~ плавающий курс log ~ сплавка бревенБольшой англо-русский и русско-английский словарь > floating
-
15 stoned
-
16 wasted
прил. истощенный;
исхудавший, худой;
чахлый;
бледный;
костлявый, худосочный;
слабый;
неплодородный( о почве) Syn: atrophied, exhausted, attenuate, bloodless, emaciated, gaunt, skeletal, bony, raw-boned, scrawny, cachectic, emaciated Ant: fat, well-fed опустошенный, разоренный ослабленный, подорванный (о здоровье) растраченный;
непроизводительно использованный - * effort напрасно предпринятые усилия (американизм) (сленг) привыкший к наркотикам (американизм) (сленг) одуревший от наркотиков -
17 bombed
[bɒmd] a амер. сл.1) пьяный в стельку2) одуревший от наркотиков -
18 floating
1. [ʹfləʋtıŋ] n1. плавание2. стр. сглаживание соколком, мастерком3. жив. неоднородность окраски, рябь4. фин. флоутинг, свободное колебание ( курса), плавающий курс5. тех. «плавающая» конструкция; самоустанавливающаяся, жёстко не закреплённая деталь6. тех. буферный режим ( работы)7. спорт. зонная защита2. [ʹfləʋtıŋ] a1. плавучий; плавающийfloating line - мор. (грузовая) ватерлиния
floating mine - мор. плавающая мина
floating wood - сплавной лес, сплавная древесина
2. подвижной, незакреплённый, свободныйfloating axle - авт. разгруженная ось
floating battery - эл. буферная батарея
floating piston - плавающий /свободный/ поршень
3. изменчивый, текучийfloating debt - ком. краткосрочный долг; текущая задолженность
4. мед. блуждающийfloating kidney - блуждающая почка, подвижная почка
5. фин. свободно колеблющийся, плавающий ( о курсе валют)6. амер. сл.1) пьяный2) одуревший от наркотиков3) бесконечно счастливый; на седьмом небе (тж. floating on air)7. эл. включённый параллельно основному источнику питания ( для использования при выходе его из строя)♢
floating crap game - амер. сл. подпольный клуб игроков в кости (постоянно меняет место, скрываясь от полиции)floating coffin - сл. плавучий гроб ( о ненадёжном старом судне)
-
19 stoned
[stəʋnd] a1. очищенный от косточек ( о плоде)2. сл. мертвецки пьяный3. сл. одуревший от наркотиков -
20 strungout
strung-out
1> одуревший (от наркотиков и алкоголя)
2> ослабевший, измотанный; находящий при последнем издыхании
- 1
- 2